Seite drucken

Kappeln Mobil

Ein Projekt der bequa Flensburg Beschäftigungs- und Qualifizierungsgesellschaft Flensburg mbH

Schiffbrücke 43-45
24939 Flensburg

Telefon: +49 461 - 1 503-0
Telefax: +49 461 - 1 503-100

URI: https://www.kappeln-mobil.de/

Stolperstein Gertrud Unikower

Angelburger Str. 9
24937 Flensburg

Beschreibung der Einrichtung

Gertrud Unikower, geborene Spiller, am 18.04.1889

Gertrud Unikower wurde nach Riga deportiert und ermordet, ihre letzte Wohnadresse in Flensburg war die Angelburger Straße 9.
Weitere Informationen über Gertrud Unikower sind nicht bekannt.

Hier erinnert ein Stolperstein an ihr Schicksal.

Quellen:
Juden in Flensburg, Bettina Goldberg unter Mitarbeit von Bernd Philipsen; Schriftenreihe der Gesellschaft für Flensburger Stadtgeschichte; Band 62; S. 92, 157
---------------------------------------------------------------------
Gertrud Unikower, née Spiller, on April 18, 1889

Gertrud Unikower was deported to Riga and murdered. Her last address in Flensburg was Angelburger Straße 9.
No further information is known about Gertrud Unikower.

Here a stumbling block reminds of their fate.

Sources:
Jews in Flensburg, Bettina Goldberg with the collaboration of Bernd Philipsen; Series of publications by the Society for Flensburg City History; Volume 62; pp. 92, 157
---------------------------------------------------------------------
Gertrud Unikower, født Spiller, den 18. april 1889

Gertrud Unikower blev deporteret til Riga og myrdet Hendes sidste adresse i Flensborg var Angelburger Straße 9.
Der kendes ingen yderligere oplysninger om Gertrud Unikower.

Her minder en anstødssten om deres skæbne.

Kilder:
jøder i Flensborg, Bettina Goldberg i samarbejde med Bernd Philipsen; Udgivelsesrække af Selskabet for Flensborg Byhistorie; bind 62; s. 92, 157


Informationen zur Zugänglichkeit

Eingang

Vor dem Eingang des Geschäftes Nr. 9 in den Boden eingelassen.
---------------------------------------------------------------------
Sunk into the ground in front of the entrance to shop no.
---------------------------------------------------------------------
Sank ned i jorden foran indgangen til butik nr.

Parkplatz

Parkhaus der Galerie und der Holmpassage stehen zur Verfügung.
---------------------------------------------------------------------
Parking garage for the gallery and the Holmpassage are available.
---------------------------------------------------------------------
Parkeringshus til galleriet og Holmpassagen er til rådighed.